Jornal dos EUA destaca a presença esmagadora da bandeira durante manifestação pró-Bolsonaro na Avenida Paulista
A bandeira americana, completa com estrelas e listras vermelhas, brancas e azuis, passou a significar algo novo no Brasil. (Tradução por DOUTRINA AU) Recentemente publicada pelo The New York Times, o símbolo americano tornou-se a marca dos atos da direita brasileira, especialmente nas manifestações a favor do ex-presidente Jair Bolsonaro (PL) no dia 7 de setembro, em São Paulo.
Do tamanho de uma quadra de basquete, a bandeira americana subiu sobre a Avenida Paulista, relatou o jornal, e atraiu o olhar de milhares de manifestantes. O gesto é “aparentemente, pelo menos em parte, um agradecimento ao ex-presidente Donald J. Trump, que supostamente fez lobby em nome de Bolsonaro”, escreveu o correspondente Jack Nicas.
O NYT informa que a cena poderia provocar uma investigação policial no Brasil. Deputados como Lindbergh Farias (PT-PB) e Pedro Campos (PSB-PE) levantaram dúvidas sobre se a bandeira no evento era a mesma usada em uma recente partida da NFL em São Paulo – dois dias antes. Se o item for fornecido pela liga ou por outro organismo internacional, isso poderia violar a lei brasileira, que proíbe interferência estrangeira em assuntos políticos nacionais.
A NFL disse que não estava envolvida, mas os parlamentares pediram à polícia para investigar as imagens e entrevistar funcionários da liga.
Símbolo global em transformação
O jornal também relatou que a adoção da bandeira americana pela direita brasileira faz parte de uma reconfiguração mais ampla de como a bandeira é percebida ao redor do mundo. Em outros países, incluindo Coreia do Sul e Israel, movimentos conservadores também a adotaram para protestos.
No Brasil, enquanto isso, a excitação foi acentuada. Além do enorme estandarte, apoiadores de Bolsonaro se cobriram com a bandeira americana, pintaram seus rostos com as cores da bandeira americana e alguns brandiram desajeitadamente versões mistas dos símbolos do Brasil e dos Estados Unidos.
Para o NYT, no entanto, o fenômeno é um reflexo do impacto global de Trump e de como sua imagem reconfigurou o simbolismo da bandeira americana além das fronteiras dos EUA.
Por: Genivaldo Coimbra
Foto: Reprodução/Redes sociais