CNJ aprova resolução sobre adolescentes indígenas no Sistema Socioeducativo

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn
Tumblr
WhatsApp

O texto aprovado trata de questões como autoidentificação da etnia ou povo e da língua falada por adolescentes e jovens indígenas

Com objetivo de estabelecer procedimentos ao tratamento de adolescentes e jovens indígenas no caso de apreensão, de apuração de ato infracional ou de cumprimento de medida socioeducativa, o Conselho Nacional de Justiça (CNJ) aprovou, por unanimidade, resolução nesta terça-feira (26/9), durante a 2.ª Sessão Extraordinária de 2023,  no julgamento do Ato Normativo 0005990-93.2023.2.00.0000.

“Jovens e adolescentes indígenas precisam de um olhar especial e diferenciado por parte deste Conselho e da Justiça, considerando a sua cultura e necessidades e garantindo assim efetiva equidade no tratamento”, afirmou presidente do CNJ e do Supremo Tribunal Federal (STF), ministra Rosa Weber, que foi também a relatora da proposta.

A ministra ressaltou que “a completa distinção entre sistema penal e sistema socioeducativo torna necessária a criação ato regulamentar próprio que permita que os marcos normativos dos direitos dos povos indígenas sejam interpretados em conjunto com aqueles dos direitos de crianças e adolescentes”. Em 2019, o CNJ aprovou a Resolução n. 287/2019 sobre tratamento de pessoas indígenas acusadas, rés, condenadas ou privadas de liberdade, que era aplicada em alguns pontos para os adolescentes.

O texto aprovado trata de questões como autoidentificação da etnia ou povo e da língua falada por adolescentes e jovens indígenas, bem como a presença de intérprete de português em todas as fases do processo, caso seja necessário. No campo da educação e da leitura, a resolução estabelece a necessidade de respeito ao idioma da pessoa indígena e a inclusão no conteúdo programático dessa língua, bem como história e cultura dos povos indígenas.

No processo de julgamento, autoridade judicial deve garantir o respeito às culturas e aos valores de cada etnia, o que significa compreender como a comunidade indígena se relaciona com o ato infracional imputado, assim como os mecanismos próprios de julgamento, resolução de conflitos e responsabilização daquela etnia ou povo. Há ainda recomendações sobre saúde, direito à expressão religiosa e saúde mental.

Durante a sessão, o conselheiro e presidente do Fórum Nacional da Infância e da Juventude (FONINJ) do CNJ, Richard Pae Kim, destacou o processo de construção da proposta de resolução. “É necessário ressaltar a importância desse trabalho, realizado sob a coordenação da senhora [Rosa Weber], e com contribuição de diversos juízes, inclusive os integrantes do FONINJ”.

A proposta foi apresentada pelo Departamento de Monitoramento e Fiscalização do Sistema Carcerário e do Sistema de Execução de Medidas Socioeducativas (DMF), com apoio técnico do programa Fazendo Justiça, inciativa do CNJ em parceria com o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento para acelerar políticas públicas no campo de privação de liberdade. Além do FONINJ, o texto recebeu contribuições de jovens indígenas, representantes da Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (APIB), acadêmicos especializados em questões indígenas e magistradas e magistrados com atuação nessa questão de estados como Amazonas, Mato Grosso do Sul, Roraima, Pará, São Paulo e Minas Gerais.

Acesso à Justiça para indígenas

A 2.ª Sessão Extraordinária foi também a última sessão presidida pela ministra Rosa Weber, que, durante sua gestão à frente do CNJ, desenvolveu diversas ações voltadas à questão indígena. Uma delas a aprovação da Resolução CNJ n. 454/2022, que estabelece diretrizes e procedimentos para efetivar a garantia do direito ao acesso ao Judiciário de pessoas e povos indígenas.

Em março de 2023, durante visita Tabatinga, no Amazonas, a ministra lançou materiais informativos sobre audiência de custódia traduzidos para quatro línguas indígenas diferentes. Mais recentemente também foi publicada a primeira versão traduzida da Constituição Federal para a língua indígena – o Nheengatu.

Reveja a 2.ª Sessão Ordinária de 2023 no canal do CNJ no YouTube

Texto: Pedro Malavolta
Edição: Nataly Costa e Débora Zampier
Agência CNJ de Notícias

Noticias Relecionadas

Flamengo vence o Vasco e garante vaga na semifinal do Carioca

Rubro-Negro venceu o primeiro Clássico dos Milhões de 2025 por 2 a 0, com gols de Bruno Henrique e Everton

Mulher é presa suspeita de permitir estupro da própria filha no interior do Ceará

Suspeita desacatou policiais e apresentou identidade falsa durante a prisão; padrasto da vítima está foragido Uma mulher de 34 anos

Padre condenado por drogar e abusar de jovem é preso em Aruanã

Crime ocorreu em 2017, mas só foi denunciado anos depois; padre foi condenado a nove anos de prisão em regime

Com show de Hulk, Atlético vence Tombense e avança para a final do Mineiro

Atacante brilha com dois gols e aproxima o Galo da 19ª final consecutiva do Estadual Em uma tarde inspirada de

João Fonseca vence Djere e avança à final do ATP 250 de Buenos Aires

Brasileiro de 18 anos faz história e aguarda Cerúndolo ou Martínez na decisão João Fonseca, de apenas 18 anos, segue

Mega-Sena acumula, e prêmio sobe para R$ 90 milhões; veja os números sorteados

Ninguém acertou as seis dezenas do concurso 2829; próximo sorteio será na terça-feira O concurso 2829 da Mega-Sena, realizado neste

Piloto e esposa morrem em queda de avião monomotor no interior de SP

Acidente em Quadra envolveu aeronave experimental que já havia sofrido incidente em 2019 O piloto Nelson Ponzone, de 77 anos,

Musk compartilha post sobre impeachment de Lula, e Flávio Bolsonaro chama ato de ‘histórico’

Publicação menciona protestos em 120 cidades e é impulsionada por aliados de Bolsonaro O empresário Elon Musk, dono da rede

Corinthians empata com a Portuguesa e assegura liderança no Paulistão

Timão sai atrás, consegue a virada, mas cede empate no retorno ao Pacaembu No retorno ao Pacaembu, Corinthians e Portuguesa

Brasil comercializa 133,1 bilhões de litros de combustíveis em 2024

Etanol cresce 33,4%, enquanto gasolina registra queda de 4% O Brasil comercializou 133,1 bilhões de litros de combustíveis líquidos automotivos

Com apoio do Governo de Goiás, Mostra O Amor, a Morte e as Paixões exibirá filmes premiados e indicados ao Oscar 2025

Evento contará com 85 filmes de 31 países e debates com especialistas sobre grandes produções do cinema mundial A 16ª

Pesquisa Ipec: 62% dos brasileiros são contra reeleição de Lula em 2026

Rejeição cresce entre eleitores; idade e insatisfação com governo são principais motivos Uma nova pesquisa do Ipec, divulgada neste sábado